{"id":979,"date":"2017-03-28T14:02:59","date_gmt":"2017-03-28T14:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/worldphday.org\/about-ph\/"},"modified":"2021-04-22T15:16:35","modified_gmt":"2021-04-22T13:16:35","slug":"acerca-del-hp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/","title":{"rendered":"Acerca del HP"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>\u00bfQU\u00c9 ES HP?<\/h1>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la hipertensi\u00f3n pulmonar (HP)?<\/h2>\n<figure id=\"attachment_1965\" aria-describedby=\"caption-attachment-1965\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1965\" src=\"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-healthy-blood-vessel-300x208.jpg\" alt=\"Healthy blood vessel\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-healthy-blood-vessel-300x208.jpg 300w, https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-healthy-blood-vessel-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-healthy-blood-vessel-768x531.jpg 768w, https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-healthy-blood-vessel.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1965\" class=\"wp-caption-text\">Healthy blood vessel<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">La hipertensi\u00f3n pulmonar es la presi\u00f3n alta en los pulmones. Es diferente a la presi\u00f3n arterial que su m\u00e9dico mide con un manguito. Cuando una persona tiene HP, las arterias de los pulmones se da\u00f1an, se estrechan o se ponen r\u00edgidas, lo que ejerce presi\u00f3n sobre el lado derecho del coraz\u00f3n a medida que trabaja con m\u00e1s fuerza para impulsar la sangre. Si no se trata, la HP puede provocar insuficiencia card\u00edaca derecha y la muerte.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de la HP?<\/h2>\n<figure id=\"attachment_1968\" aria-describedby=\"caption-attachment-1968\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1968\" src=\"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel-300x210.jpg\" alt=\"Blood vessel of a person with PAH\" width=\"300\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel-300x210.jpg 300w, https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel-1024x718.jpg 1024w, https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel-768x538.jpg 768w, https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1968\" class=\"wp-caption-text\">Blood vessel of a person with PAH<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las personas con HP pueden experimentar s\u00edntomas como dificultad para respirar, mareo y fatiga. Debido a que estos s\u00edntomas pueden reflejar enfermedades comunes y menos amenazantes, los pacientes pasan a\u00f1os sin ser diagnosticados o se les diagnostica err\u00f3neamente que tienen otras enfermedades como asma o COPD.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con un diagn\u00f3stico temprano y presciso, el tratamiento adecuado puede extender y mejorar la calidad de vida de los pacientes con HP. Las personas que piensan que pueden tener HP deben buscar un diagn\u00f3stico y tratamiento de un especialista en HP. Otros s\u00edntomas incluyen dolor de pecho, desmayo, hichanz\u00f3n de brazos, piernas, tobillos o abdomen, tos seca y fen\u00f3meno de Raynaud.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n puede contraer la HP?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existen factores de riesgo que pueden hacer que algunas personas sean m\u00e1s propensas a tener HP, pero cualquiera puede contraer HP. Puede afectar a ni\u00f1os y adultos, hombres y mujeres, personas de todas las razas y or\u00edgenes \u00e9tnicos. La HP puede existir sola o asociada con otras afecciones como trastornos del tejido conectivo (esclerodermia, lupus y otros), enfermedades card\u00edacas, HIV y COPD. Aunque no existe cura para la HP, las personas diagnosticadas con una forma llamada hipertensi\u00f3n pulmonar tromboembl\u00f3cia cr\u00f3nica (CTEPH), causada por viejos co\u00e1gulos de sangre en los pulmones, pueden ser candidatas para un procedimiento quir\u00fargico que potencialmente puede reducir o normalizar la presi\u00f3n arterial.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/www.phaeurope.org\/about-ph\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.phaeurope.org\/about-ph\/<\/a>.<\/p>\n<p><em>Reviewed by Prof. Simon J Gibbs<\/em><br \/>\n<em>Last medical update: 05\/30\/2020<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u00bfQU\u00c9 ES HP? \u00bfQu\u00e9 es la hipertensi\u00f3n pulmonar (HP)? La hipertensi\u00f3n pulmonar es la presi\u00f3n alta en los pulmones. Es diferente a la presi\u00f3n arterial que su m\u00e9dico mide con un manguito. Cuando una persona tiene HP, las arterias de los pulmones se da\u00f1an, se estrechan o se ponen r\u00edgidas, lo que ejerce presi\u00f3n &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAcerca del HP\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1968,"parent":0,"menu_order":200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-979","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acerca del HP | World PH Day - May 5, 2023<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La hipertensi\u00f3n pulmonar es la presi\u00f3n alta en los pulmones. Es diferente a la presi\u00f3n arterial que su m\u00e9dico mide con un manguito.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acerca del HP | World PH Day - May 5, 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La hipertensi\u00f3n pulmonar es la presi\u00f3n alta en los pulmones. Es diferente a la presi\u00f3n arterial que su m\u00e9dico mide con un manguito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World PH Day - May 5, 2023\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/worldphday\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-22T13:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@worldphday\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/acerca-del-hp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/acerca-del-hp\\\/\",\"name\":\"Acerca del HP | World PH Day - May 5, 2023\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/acerca-del-hp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/acerca-del-hp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-28T14:02:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-22T13:16:35+00:00\",\"description\":\"La hipertensi\u00f3n pulmonar es la presi\u00f3n alta en los pulmones. Es diferente a la presi\u00f3n arterial que su m\u00e9dico mide con un manguito.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/acerca-del-hp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/acerca-del-hp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/acerca-del-hp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg\",\"width\":1181,\"height\":828,\"caption\":\"Blood vessel of a person with PAH\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/acerca-del-hp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acerca del HP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"World PH Day - May 5, 2023\",\"description\":\"10 Years togheter\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"World PH Day\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wphd-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wphd-logo.png\",\"width\":270,\"height\":100,\"caption\":\"World PH Day\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/worldphday.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/worldphday\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/worldphday\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acerca del HP | World PH Day - May 5, 2023","description":"La hipertensi\u00f3n pulmonar es la presi\u00f3n alta en los pulmones. Es diferente a la presi\u00f3n arterial que su m\u00e9dico mide con un manguito.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acerca del HP | World PH Day - May 5, 2023","og_description":"La hipertensi\u00f3n pulmonar es la presi\u00f3n alta en los pulmones. Es diferente a la presi\u00f3n arterial que su m\u00e9dico mide con un manguito.","og_url":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/","og_site_name":"World PH Day - May 5, 2023","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/worldphday","article_modified_time":"2021-04-22T13:16:35+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":828,"url":"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@worldphday","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/","url":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/","name":"Acerca del HP | World PH Day - May 5, 2023","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg","datePublished":"2017-03-28T14:02:59+00:00","dateModified":"2021-04-22T13:16:35+00:00","description":"La hipertensi\u00f3n pulmonar es la presi\u00f3n alta en los pulmones. Es diferente a la presi\u00f3n arterial que su m\u00e9dico mide con un manguito.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/#primaryimage","url":"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg","contentUrl":"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/about-ph-pah-blood-vessel.jpg","width":1181,"height":828,"caption":"Blood vessel of a person with PAH"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/acerca-del-hp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/worldphday.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acerca del HP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/#website","url":"https:\/\/worldphday.org\/es\/","name":"World PH Day - May 5, 2023","description":"10 Years togheter","publisher":{"@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldphday.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/#organization","name":"World PH Day","url":"https:\/\/worldphday.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/wphd-logo.png","contentUrl":"https:\/\/worldphday.org\/wp-content\/uploads\/wphd-logo.png","width":270,"height":100,"caption":"World PH Day"},"image":{"@id":"https:\/\/worldphday.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/worldphday","https:\/\/x.com\/worldphday"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=979"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1975,"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/979\/revisions\/1975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldphday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}